lunes, 28 de noviembre de 2011

LLEGO EL TIEMPO DE ADVIENTO /ADVENT IS HERE

Ayer primer Domingo de Adviento. Es increibe como la naturaleza es sabia, ayer ya comenzó el frío ese frío que nos indica que es tiempo de espera de preparación para la llegada del Niño Dios. Es tiempo de sacar lo viejo para esperar lo nuevo: sacar la basura emocional, física, mental. Y también es el tiempo de dar: Dar Paz, Amor, Tiempo a uno mismo y al prójimo, Tiempo para celebrar, para disfrutar, para pensar en nuevos planes. Tiempo para Recibir amor, amistad, y todos los bienes que la vida nos tiene preparados. Tiempo Mágico, de decorar nuestros hogar, del brillo de estrellas, de luces, de velas, de exquisitos aromas. Tiempo de darnos color a nosotros y todo lo que nos rodea. Tiempo de olvido y de recuerdos.Tiempo de cosas bellas. De ideas bellas. Para Ustedes que es el tiempo de Adviento?



Yesterday the first Sunday of Advent. It 's amazing , nature is wise.  Yesterday the cold started . This cold indicates to us  It´s time  for preparing us for the birth of the Christ Child. It's time to change the old for the new: taking out the garbage emotional, physical, mental. And it is time to give: Peace, Love, Time to oneself and to others, time to celebrate, to enjoy, to think of new objectives.Time for love, friendship, and all good things that life has prepared to us. Magical Time, to decorate our home with  the brightness of stars, lights, candles, exquisite aromas. Time to give color to us and all around us. Time for forgetting and remembering  beautiful things. Beautiful ideas. For you What is The Advent?



Ayer salí a comprar mis flores de Nochebuena (Cuetlaxochit)
La cual es de origen mexicano.
Vean que cantidad de flores. Y ese era solo uno de unos 100 víveros  por esa zona. Fue muy emocionante ver tanta variedad de tonos.

Yesterday I went to buy my poinsettias. Poinsettias a Mexican  flower. 
See how much flowers.
That was just one of about 100 nurseries in that area. 
It was very exciting to see such a variety of tones.









2 comentarios:

  1. The poinsettias are so colorful and beautiful! Our weather is cold also and families are beginning to decorate for Christmas as we remember the birth of the baby Jesus and the reason for this season.

    ResponderEliminar
  2. Beautiful Photos! Thanks for sharing and visting.JoAnn

    ResponderEliminar