domingo, 26 de mayo de 2013

Enjoying the nature

Early I took a little walk.
What beautiful is live! 
Nature is wonderful
I took this photo. 


I think that I shall never see 
A poem lovely as a tree. 

A tree whose hungry mouth is prest 
Against the earth's sweet flowing breast; 

A tree that looks at God all day, 
And lifts her leafy arms to pray; 

A tree that may in summer wear 
A nest of robins in her hair; 

Upon whose bosom snow has lain; 
Who intimately lives with rain. 

Poems are made by fools like me, 
But only God can make a tree. 

sábado, 25 de mayo de 2013

Una nueva vida / A new life

Yo estoy aquí nuevamente. 
Con muchas ganas de vivir de aprovechar la vida.

I am here again. 
I want to live deep.

Hoy  observo detenidamente mi jardín, 
la naturaleza me trae nuevas y maravillosas vistas. 
Así es la vida, hay momentos en los que Dios le indica a  nuestro cuerpo, 
a nuestra alma, nuestros pensamientos que realicemos cambios maravillosos, 
en los que sentimos que dejamos atrás muchas cosas para comenzar otras, 
en las que debemos decidir estar cada día mejor y mejor. 

Today  I observe carefully my garden,
 nature brings me new and wonderful views.
Such is life, there are times when God speak our body, our soul, 
our thoughts we must make wonderful changes, 
when we feel we left behind many things to start other, 
in which we choose to be better every day.

My right knee has been operated. 

Doctors have set me a prosthesis. 
I am well.


Thank you God,
Thank you Heavenly Angels
Thank you my parents
Thank you my husband
Thank you my sister
Thank you my nephew
Thank you my doctors
Thank you my friends
Thank you everybody